“联合晚报”消息，据说，刘谦在该日本新年节目中上海到北京货运公司 ，现场背景有多名日本艺人扮演成古时候的武士艺伎等，还有一名身着黄色衣服的艺人白粉涂面。刘谦则身穿蓝色唐装，一进门就毕恭毕敬称“殿下您好”，并以跪坐的姿势作自我介绍，“我在中国台湾很有知名度”，上海到北京货运 更自称“我小时候就是您的粉丝。”看到此帖的网友直呼刘谦的表现让他们无法接受。
对此，刘谦方面发表声明称，其实在节目中皆是以“城主”相称，因翻译偏差，才会导致误会。因节目制作将时空设置在古代，因此跪坐为日本古代之基本坐姿，扮演“城主”的志村健也以跪坐回礼的形式回应，仅仅是以综艺节目效果为出发。在节目录制时，上海到北京物流公司 志村健先生为答谢刘谦参加节目，赠送20年前自己的短剧作品合辑DVD。 |
